En ilustraciones, el
cursor se mostrará como
o 
Después de hacer clic
en Waiting (Esperando) en la página de Games List
(Lista de partidas), verás lo siguiente:
Esto muestra la
posición actual en una partida donde tu oponente ya ha movido.
Hay mucha información disponible en esta página.
Por la parte superior
hay una lista de enlaces (fondo azul), y debajo de ésta está el
nombre del evento. Haz clic en éste (es un enlace) e irás a la
página del cuadro del torneo. El tamaño del diagrama es opcional
(descrito abajo). Los movimientos se muestran a la derecha del
diagrama. Haz algún movimiento y el diagrama se ajustará para
mostrar la posición después del mismo. Debajo del diagrama hay
un conjunto de enlaces del mismo que te permiten examinar la
partida:
Start
... (Inicio) ir a la posición de inicio
<< ...
volver 5 movimientos completos
< ...
volver medio movimiento
> ... Ir
hacia delante medio movimiento
>> … ir
hacia delante 5 movimientos completos
End
... (Fin) ir a la posición actual (final).
A la derecha del
diagrama, debajo de la puntuación de la partida, hay una casilla
etiquetada como get PGN (conseguir PGN) ... haz clic en
este enlace para conseguir una copia completa de la partida. Al
usar el explorador de Internet Explorer se obtiene la siguiente
ventana emergente para indicar si se abre (Open) el
archivo PGN de la partida en el programa de ajedrez (el programa
que se haya especificado en Windows para manejar la
extensión .PGN) o si se guarda (Save) el archivo PGN al
disquete.
Tu explorador puede
mostrar una caja de selección un tanto diferente.
También puedes hacer
clic en la casilla etiquetada como Show timestamps
(Mostrar combinación de fecha y hora):
Si así
lo haces, la página volverá a visualizarse inmediatamente,
mostrando los movimientos en un formato diferente, con la
fecha/hora en que cada movimiento fue hecho.
Sólo un
número limitado de movimientos pueden mostrarse en este formato
sin deslizar la pantalla, pero puedes usar tu ratón para mover
arriba y abajo la barra deslizadora que hay a la derecha. Tan
sólo haz clic en la barra con el botón izquierdo, mantenlo
pulsado y desliza ésta arriba y abajo para mostrar todos los
movimientos. Al lado de cada movimiento nos encontramos con la
combinación de fecha y hora (timestamp), que muestra la
fecha/hora en la que el movimiento se hizo. Ésta corresponde a
la hora del servidor (server time), no a tu hora local.
El formato es año.mes.día hora:minuto.
Se
debería tener en cuenta que esta página muestra la suma de
tiempo restante que tú y tu oponente tenéis. No muestra cuánto
tiempo se ha usado por movimiento. Es fácil evitar pasarse del
límite de tiempo con esta información, pero no está claro cuando
tú o tu oponente estáis acercándoos a los 40 días usados para un
movimiento. Si pasas de los 40 días límite para un movimiento
sin el consentimiento del Director del Torneo, perderás la
partida tan pronto como tu oponente haga una reclamación (a no
ser que haya circunstancias muy inusuales). El tiempo de
un jugador que pase del límite de tiempo o del límite de los 40
días por movimiento se muestra aparentemente en rojo, alertando
a los jugadores después de sobrepasarlos. Cuando el
tiempo de tu oponente se vuelve rojo tendrás que solicitar una
victoria al Director del Torneo ... el resultado no se registra
automáticamente por el servidor.
Elementos del menú en esta página
La
parte de arriba de la página de juego tiene una colección de
menús para hacer una variedad de cosas útiles. Para verlos mueve
tu cursor sobre los nombres del menú. Aquí hay un ejemplo de la
vista del primer menú.
“Event”
Menu
(Menú del
“Evento”)
La
primera imagen muestra el cursor sobre el enlace del menú de
“Evento” y la elección resultante de los enlaces para el mismo.
La
segunda imagen El segundo dibujo muestra que se ha movido el
cursor debajo del menú al enlace Show crosstable (Mostrar
cuadro).
Show crosstable
(Mostrar
cuadro). Haz clic en el botón izquierdo del ratón y verás el
cuadro del evento (también se llega a éste haciendo clic en el
nombre del evento que hay justo arriba del diagrama de la
partida).
Take leave
(Coger
vacaciones). También puedes anotar tus vacaciones para este
evento seleccionando el enlace Take leave.
Show opponent´s leave
(Mostrar
las vacaciones del adversario). Puedes examinar las vacaciones
tomadas por tu oponente para este evento haciendo clic en
Show opponent´s leave.
Leave
(Vacaciones)
Hay dos
tipos de vacaciones: vacaciones normales y especiales. Tienes
hasta 30 días de vacaciones normales por cada año natural en
torneos reglamentarios. Puedes coger estas vacaciones haciendo
clic en take leave en el menú descrito arriba. Las
vacaciones especiales son para emergencias. Tendrás que
contactar con tu Director del Torneo si quieres solicitarlas. El
Director del Torneo, entonces, puede establecerlas para ti, si
él o ella lo aprueba. Las vacaciones normales se muestran en
verde
y las especiales en
rojo
(ver abajo).
Mientras que es posible para el Director del Torneo establecer
las vacaciones normales para los jugadores, es normal para éstos
hacerlo por ellos mismos usando el procedimiento explicado
abajo. Debes anotar por separado tus vacaciones para cada
evento que estés jugando. Ajustar tus vacaciones en un
evento no lo hace automáticamente para otros. Tan sólo
elige cualquier partida de un torneo ... estableciendo tus
vacaciones dentro de la página de juego hará que tus vacaciones
se pongan para ese torneo.
Después
de hacer clic en Take leave en el menú que se muestra
arriba, verás un calendario de 12 meses mostrando lo siguiente:
En este
ejemplo se hizo clic con el cursor del ratón en el campo
Start date (Fecha de inicio) y luego, en vez de escribir la
fecha, se hizo clic en el calendario en el 1 de febrero de 2005.
La página volvió a mostrarse con la fecha de inicio rellena en
el formato correcto. Luego se hizo clic en el cuadro de entrada
de datos para End date (Fecha de finalización) y hacer
clic en el calendario para la fecha de finalización de las
vacaciones, y el servidor volvería a mostrar la página con ésta
rellena. También puedes simplemente escribir estas fechas. Ten
en cuenta que el formato es americano estándar, con los meses
primero, luego los días y después los años. Luego haz clic en el
botón Take leave para registrar tus vacaciones. Si
quieres puedes mencionar tus vacaciones a tus oponentes, pero no
es necesario. Ellos pueden comprobar tus vacaciones si quieren.
Si hacen un movimiento durante tus vacaciones recibirán una
notificación en la que se dice que estás de vacaciones, y la
Lista de juego mostrará tu estatus como ausente, es decir de
vacaciones (on leave).
Si el
calendario no muestra el año en el que quieres empezar o
finalizar unas vacaciones, puedes hacer clic en el botón
en
la parte superior derecha del calendario (a la derecha del año)
para ir al próximo año. Puedes volver al año anterior haciendo
clic en el botón
en
la parte superior izquierda.
Leave Display
(Visualización de las vacaciones)
Cuando
las vacaciones las elige un jugador o son concedidas, aquéllas
se mostrarán en el calendario que se muestra cuando haces clic
en Show opponent´s leave. Debajo hay ejemplos de
vacaciones habituales escogidas del 1 de junio de 2005 al 7 de
junio de 2005 (en verde), y de vacaciones especiales concedidas
del 1 de agosto de 2005 al 7 de agosto de 2005 (en rojo).
“Game”
Menu
(Menú de “Juego”)
Claim win
(Reclamar victoria). Hacer clic en este enlace para enviar al
Director del Torneo una reclamación por tiempo cuando tu
oponente se pase del límite de tiempo.
Claim draw
(Reclamar tablas). El servidor no registra automáticamente unas
tablas por triple repetición o por 50 movimientos hechos sin una
captura o peón movido. Ten en cuenta que no se pide reclamar
unas tablas cuando se han alcanzado por mutuo acuerdo, ya que la
partida se registra inmediatamente como unas tablas tan pronto
como un jugador acepta la proposición.
Appeal
(Apelar). Si deseas recurrir una decisión del Director del
Torneo, usa este enlace.
“Board”
Menu (Menú del “Tablero”)
Coordinates
(Coordinadas). Esto es un “interruptor”. En este ejemplo, las
coordenadas del diagrama están activas (ver la marca en frente
de la palabra Cordinates). Tan sólo haz clic en
Coordinates para invertir el ajuste. Las coordinadas son los
indicadores 1-8 y a-h del tablero de ajedrez.
Turn.
Esto invierte el tablero temporalmente, así que tu oponente se
muestra en la parte inferior. Este ajuste no se guardará, por lo
que volverás a la parte inferior del diagrama la próxima vez que
visualices la partida.
Piece size
(ver arriba)® Tamaño de la pieza. Esto te permite
seleccionar el tamaño de tu tablero y piezas. Cuando muevas tu
cursor a Piece size, un submenú aparecerá mostrando
opciones de tamaño ... en el ejemplo de arriba se muestra que se
tiene la opción 24 como el actual tamaño de pieza. A diferencia
de Turn, esta configuración se guardará y se usará para
todas las visualizaciones de la partida en el futuro (hasta que
fijes un tamaño diferente). Esto te permite seleccionar el mejor
tamaño para tus diagramas de ajedrez, basado en la resolución de
tu monitor y la preferencia personal. Debajo están los ejemplos
de los tamaños más pequeños (16) y más grandes (96). El tamaño
24 es el usado en las imágenes de este tutorial.
“Email”
Menu
(Menú del “Correo electrónico”)
Notifications
(Notificaciones). Esto es otro “interruptor”.
La marca
muestra que se ha seleccionado notifications. Un clic en
este enlace las desactivaría. Otro clic vuelve a activarlas. Si
la opción notifications se selecciona, recibirás
notificaciones de correo electrónico del sistema. Puedes
desactivar las notificaciones si así lo deseas, pero no se
recomienda a no ser que tengas circunstancias muy inusuales. Las
notificaciones de correo electrónico incluyen alertas para
indicar que un oponente específico ha movido, aunque hay otras,
tales como avisos para indicar que no has movido en 14 días.
Email TD.
Es un enlace mailto (enviar a). Haz clic en éste y tu
programa de correo electrónico se abrirá con un nuevo correo
establecido, que se enviará a tu Director del Torneo.
Email AC.
Es un enlace mailto para la Comisión de Apelaciones.
Email help
desk
(Oficina de ayuda por correo electrónico). Es un enlace
mailto para la oficina de ayuda por correo electrónico, una
persona asignada para proporcionar ayuda a los usuarios del
servidor.
